電子報系統


名稱:

E-mail:

﹝2﹞導讀

<導讀一>
<1>
閱讀「鳳山市老地名一百講」,切記速讀、瀏覽
應像品味一杯陳年佳釀般,淺酌、體會先民與老地名的感情
<2>
老地名也許會勾起許多人的回憶
您不妨就已知的老地名
請教鄰居或家中長輩
聽聽他們對老地名的懷念
<3>
本書也可作為田野調查的 「問路石」
投石問路
路會愈走愈寬廣
老地名也會愈找愈多
<4>
請將您的新發現
不吝讓大家來分享
我們將繼續為老地名
整理、存檔、出版


<導讀二>
    「鳳山市老地名一百講」,是針對鳳山市早期常用地名,做第一次全面蒐集與整理。因此,從口述者的音調中,作者揣摩出老地名的適用文字,方便大家閱讀。但是,一旦派上用場,最好的表達方式,就是使用台灣語音,更能達到傳神與貼切境界。譬如:書中許多帶「ㄨㄨㄨ仔」的老地名,都是在地人的口音,用台語拉長尾音說出來,意境大大不同,讀書諸君不妨細細體會。

    家長或老師使用本書時,不妨用台語解釋給青少年或孩童聽,讓他們學習方言中口語化的老地名,皆蘊涵先民的智慧。老地名會因空間的使用而消失,但其地名的涵意卻會隨時間而流傳下來。

 

迷你廣告櫥窗

鳳山線上示範廣告 歡迎投放廣告! 歡迎投放廣告! 歡迎投放廣告! 歡迎投放廣告! 歡迎投放廣告! 歡迎投放廣告! 歡迎投放廣告! 歡迎投放廣告! 歡迎投放廣告! 歡迎投放廣告! 歡迎投放廣告!

參與之得獎網站

曹謹與曹公圳的故事

雙城記 - 中文版

雙城記 - 英文版

水與綠的交響曲

水與綠的交響曲 - 中英日文版

與水共生 - 高雄水資源的永續發展

造訪人數

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counter今天158
mod_vvisit_counter總計265629

目前線上人數: 10